Ajuntament de Barcelona

Declaració

Barcelona, 24 de març de 1995

Amb motiu de la celebració del Congrés Europeu 'La Ciutat i les Persones amb Disminució' a Barcelona, els dies 23 i 24 de març de 1995, les ciutats sotasignades assumeixen:

  1. Que la Dignitat i la Vàlua de la persona són condicions inherents a tots els éssers humans independentment del seu sexe, raça, edat i capacitat.
  2. Que la Deficiència i la Discapacitat, seguint els conceptes enunciats al Programa d'Acció Mundial per als Impedits de les Nacions Unides, afecten la societat en el seu conjunt i no únicament les persones individualment i els seus familiars.
  3. Que la Minusvalidesa és un concepte dinàmic, resultat de la interacció entre la capacitat individual i les condicions del medi en què aquesta capacitat s'ha de manifestar. Essent, per tant, responsabilitat de la comunitat i de la seva organització social, la promoció de les condicions mes favorables per al ple desenvolupament de les persones evitant i eliminant les causes que el dificulten o impedeixen.
  4. Que la Ciutat, com una forma d'organització social àmpliament estesa en totes les cultures del nostre planeta, s'ha de dotar dels medis i recursos necessaris per a la promoció de la igualtat d'oportunitats, el benestar i la participació de tots els seus habitants.
  5. Que els límits entre la normalitat i la minusvalidesa són poc definits, i, per tant, cal considerar les diferències entre els ciutadans i ciutadanes com a part de la diversitat que conforma la societat, dissenyant els serveis i estructures de manera que siguin utilitzables per tothom i facin innecessària, en la majoria dels casos, l'existència d'elements específics per a persones amb disminució.

Per tot això adopten els acords que a partir d'ara duen el nom de Declaració 'La Ciutat i les Persones amb Disminució' i es comprometen a:

  1. Donar publicitat a la Declaració 'La Ciutat i les Persones amb disminució' en els diversos fòrums nacionals i internacionals, promovent la màxima adhesió als seus principis i postulats.
  2. Iniciar processos de col·laboració que permetin la plena aplicació dels acords continguts en la Declaració 'La Ciutat i les Persones amb disminució' reclamant la necessària cooperació de les instàncies territorials superiors.
  3. Establir canals de comunicació entre les diferents ciutats que estimulin i potenciïn avenços en la promoció de la igualtat d'oportunitats dels seus ciutadans i ciutadanes amb disminució, que propiciïn la coherència en la informació, especialment pel que fa a la senyalització i simbologia, i, en general, promoguin una harmonització de les polítiques municipals envers aquests ciutadans.

I, en conseqüència, declaren:

Tornar amunt

Preàmbul

Que les persones amb disminució són membres de ple dret de les comunitats on resideixen i la seva condició està reconeguda en les diferents convencions internacionals, en especial en la Declaració Universal dels Drets Humans, el Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals, el Pacte Internacional dels Drets Civi1s i Polítics, la Convenció sobre els Drets de l'infant, la Declaració dels Drets dels Impedits i la Declaració dels Drets del Retardat Mental.

Que les persones amb disminució tenen dret a rebre atenció respecte a les seves necessitats individuals i socials, inclosa en el marc de les previsions per a la població en general, i a la promoció del seu desenvolupament com a persones que els permeti relacionar-se amb el conjunt de la població, respectant les seves circumstàncies individuals.

Que les persones amb disminució tenen dret a les ajudes d'ordre tècnic i social que minimitzin les conseqüències de les seves deficiències, i polítiques que els garanteixin la igualtat d'oportunitats, dret recolzat en la Resolució 48196 del 4 de març de 1994 de l'Assemblea General de les Nacions Unides sobre "Normes Uniformes sobre la Igualtat d'Oportunitat per a les Persones amb Disminució"

Que les persones amb disminució tenen dret al reconeixement de la seva igualtat de condicions com a ciutadans i ciutadanes en el si d'una societat plural i respectuosa amb la diferència i la diversitat dels individus que la componen, a la participació en la dinàmica social de la seva comunitat sense restriccions i a gaudir del benestar que generi el desenvolupament d'aquesta comunitat.

Tornar amunt

Acords

  1. Els Governs Municipals promouran entre la ciutadania un millor coneixement de les persones amb disminució, dels seus drets, de les seves necessitats, així com de les seves potencialitats i contribucions a la societat.
  2. Els Governs Municipals garantiran, en l'àmbit de les seves competències, el dret a la diferència de les persones amb disminució, mitjançant el dret que aquestes persones tenen a rebre una atenció personalitzada d'acord amb les seves necessitats.
  3. Els Governs Municipals promouran la realització i la difusió de campanyes informatives que contribueixin a difondre una imatge real de les persones amb disminució, lliure de tòpics i prejudicis i, en general, estimularan la seva integració social així com la normalització de l'entorn físic i social que els permeti optimitzar la seva relació amb aquests.
  4. Els Governs Municipals, en l'àmbit de les seves competències, establiran sistemes per a una eficient informació als ciutadans i ciutadanes amb disminucions de les qüestions que els afecten i, en especial, dels seus drets i deures així com de les disposicions establertes per a la promoció del seu desenvolupament igualitari, promovent la necessària coordinació entre les diferents administracions públiques per tal de donar major eficàcia a les respectives actuacions.
  5. Els Governs Municipals garantiran l'accés de les persones amb disminució a la informaci6 que, amb caràcter general, generi la convivència ciutadana.
  6. Els Governs Municipals, en l'àmbit de les seves competències, promouran i garantiran l'accés de les persones amb disminució a l'oferta cultural, esportiva, recreativa i, en general, a la convivència participativa en la comunitat.
  7. Els Governs Municipals garantiran l'accés de les persones amb disminució als serveis generals i, si s'escau, especialitzats, en matèria de salut, rehabilitaci6, educació, treball i serveis socials quan aquests siguin de la seva competència, i instaran a l'observança d'aquest principi quan aquests serveis s'ofereixin des d'altres organismes, públics o privats.
  8. Els Governs Municipalsestabliran serveis de suport a les necessitats de la vida diària de les persones amb disminució que possibilitin la seva permanència en el domicili particular o familiar i previnguin la institucionalització en establiments assistencials. En la prestació d'aquests serveis es respectaran les decisions de caire personal i el dret a la intimitat de la persona usuària.
  9. Els Governs Municipals promouran sistemes d'accés a la vivenda en concordança amb les circumstàncies personals i econòmiques dels ciutadans i ciutadanes amb disminució.
  10. Els Governs Municipals, en l'àmbit de les seves competències, adoptaran mesures tendents a l'adaptació dels espais urbans, dels edificis i serveis de tot tipus així com a suprimir les barreres a la comunicació, per permetre la seva plena utilització per part de les persones amb disminució.
  11. Els Governs Municipals adoptaran les mesures necessàries que garanteixin la lliure mobilitat de les persones amb disminució per la ciutat. En especial tindran cura de l'adaptació dels mitjans regulars de transport de viatgers i establiran, per aquelles persones que per motiu de la seva discapacitat no hi puguin accedir, serveis alternatius i condicions econòmiques especials per garantir la seva mobilitat en igualtat de condicions amb la resta de la població.
  12. Els Governs Municipals establiran mesures per garantir la realització d'estudis i investigacions que aportin nous elements per millorar la qualitat de vida de les persones amb disminució i que potenciïn els programes de prevenció, detecció, diagnòstic i atenció precoç.
  13. Els Governs Municipals, en l'àmbit de les seves competències, promouran i garantiran la participació de les persones amb disminució i de les seves organitzacions representatives en els processos de decisió sobre aquelles qüestions que, amb caràcter general o específic, els afectin.
  14. Els Governs Municipals establiran acords i convenis de col.laboració amb les organitzacions representatives de les persones amb disminució de la ciutat, per tal de cooperar en les seves activitats i de consensuar una actuació global i coherent.
  15. Els Governs Municipals establiran sistemes de capacitació i formació permanent del seu personal per tal de garantir una adequada comprensió i atenció a les persones amb disminució.
  16. Els Governs Municipals, en l'àmbit de les seves competències, i en col·laboració amb les organitzacions de persones amb disminució de les seves ciutats, elaboraran plans d'actuació coherents amb aquesta Declaració, que hauran d'incloure terminis de realització i d'avaluació.
  17. Els Governs Municipals adoptaran mesures tendents a la unificació i universalització de normatives i disposicions, i per a l'adopció de senyalitzacions i medis d'informació adequats a cada tipus de disminució, facilitant la integració social de les persones amb disminució i igualant les seves condicions amb les de la resta dels ciutadans i ciutadanes. Per tal d'avançar en la consecució d'aquest acord, els Governs Municipals sotasignats promouran, a través dels organismes internacionals de municipis, la promulgació de normativa per part de les institucions europees pertinents, que estableixi els mínims que els Governs Municipals hauran de dur a terme en matèria d'objectius, programes i pressupostos que facin possible l'assoliment dels acords de la present Declaració en un termini raonable.

Tornar amunt

Declaració promoguda per:

Amb el suport de:

Tornar amunt